Estée Lauder (250, Red Ego)

Este batom, Oh Meu Deus, sim sei que não é dos mais baratos nem é matte, MAS, fica tão lindo nos lábios, não os deixa secos e cheira tão bem. Não existem palavras suficientes para descrever o meu amor por este batom!!

This lipstick, Oh My God, I know is not the cheapest nor it is matte, BUT, it looks so beautiful on the lips, doesn't dry them and it smells so good. There are not enough words to describe my love for this lipstick!!

Essence

É o meu favorito, não que tenha experimentado muitos mais, mas também porque depois deste não quero outro! Comprei-o no início de dezembro (já pela segunda ou terceira vez) e já se nota o amor que lhe tenho.

It's my favorite, not that I have tried many more, but also because after this I don't want another! I bought it at the beginning of December (for the second or third time) and you can already see the love I have for it.

Pandora

Foi o meu namorado que mo ofereceu no Natal e ainda não o tirei do dedo (ahah).

My boyfriend gave it to me in Christmas and I haven't taken it of my finger (ahah).

Pingo Doce

Uso-a num frasquinho (daqueles com spray) antes de aplicar a minha maquilhagem (após o hidratante) e depois de terminar a maquilhagem. Para além de cheirar bem, sinto uma diferença na forma como a minha maquilhagem fica (não sei bem o porquê, aha).

I use it in a bottle (with spray) before applying my makeup (after the moisturizer) and after finishing my makeup. Beyond smelling good, I feel a diference in the way my makeup turns out (don't no why).

Ale-Hop

Para me acalmar e porque adoro misturar todas as cores.

To calm me down, and because I love mixing colors.

Pingo Doce